Respirar é, talvez, a coisa mais natural do ser humano. Aliás, morrer asfixiado, afogado ou de qualquer outra forma que seja condicionadora da respiração deve ser horrível. É por isso que ganha particular importância a notícia de que respirar é, por estes dias, um luxo, em Nova Deli. A capital da Índia atingiu um nível de poluição tal que já estão em marcha medidas de contingência, como a limitação à circulação automóvel, uma maior oferta de transportes públicos, o fecho das escolas ou a proibição de obras de construção civil. O que está a motivar esta verdadeira nuvem irrespirável é, no entender de alguns entendidos, o fogo de artifício do “Diwali” (festival do Ano Novo hindu) e as queimadas. O que é curioso. Olhando para os motivos apresentados e para as medidas postas em prática, a sensação que fica é a de que se está a combater um incêndio gigantesco com um balde de praia. E, enquanto isso, vamos asfixiando. Lentamente, à distância. Pensando que, a prazo, talvez seja essa a forma de extinção da nossa espécie.